-
1 enabling act
-
2 enabling act
= enabling law закон про надання надзвичайних повноважень ( Президенту); закон, що скасовує обмеження в правах -
3 enabling act
1) пол., юр., амер. уполномочивающий акт ( законодательный акт о предоставлении чрезвычайных полномочий)See:2) пол., юр., амер. (акт конгресса США, разрешающий какой-л. территории начать подготовку к переходу на статус штата)Syn:* * *закон, отменяющий ограничение прав. . Словарь экономических терминов . -
4 enabling act
Разрешает какой-либо территории начать подготовку к приобретению статуса штата и разработать конституцию, содержание которой должно удовлетворять требованиям Конгресса США [ Congress, U.S.] и не противоречить Конституции США [ Constitution, U.S.].тж enabling statuteEnglish-Russian dictionary of regional studies > enabling act
-
5 enabling act
en·abling act[ɪˈneɪblɪŋˌ-]n LAW, POL Ermächtigungsgesetz nt; AM (legalizing the unlawful) Anpassungsgesetz nt, gesetzliche Sonderregelung -
6 enabling act
en·abling act [ɪʼneɪblɪŋ ˌ-] nlaw, polErmächtigungsgesetz nt; (Am) ( legalizing the unlawful) Anpassungsgesetz nt, gesetzliche Sonderregelung -
7 enabling act
1) Американизм: акт конгресса США, разрешающий ( какой-л.) территории начать подготовку к переходу на статус штата2) Юридический термин: акт конгресса США, разрешающий территории начать подготовку к переходу на статус штата, закон о предоставлении чрезвычайных полномочий, закон, отменяющий какое-л. ограничение в правах, закон, отменяющий какое-либо ограничение в правах, уполномочивающий акт3) Деловая лексика: законодательный акт о предоставлении чрезвычайных полномочий -
8 enabling act
subst. \/ɪˈneɪblɪŋækt\/, \/eˈneɪblɪŋækt\/fullmaktslov -
9 enabling act
Jur.1) loi d'habilitation; loi habilitante; pf. loi d'application; pf. loi-cadre2) RU législation de baseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > enabling act
-
10 enabling act
• valtuuslaki -
11 enabling\ act
-
12 enabling act
1) амер. закон о предоставлении чрезвычайных полномочий2) закон, отменяющий какое-л. ограничение в правах -
13 enabling act
-
14 enabling act
2) акт конгресса США, разрешающий какой-л. территории начать подготовку к переходу на статус штата -
15 enabling act
s.ley de autorización. -
16 enabling act (statute)
x. (법)권능 부여법, 수권법 -
17 enabling law
-
18 enabling
enabling /ɪˈneɪbəlɪŋ/a.1 che permette; che mette in grado2 (leg.) che conferisce il potere (di fare qc.): enabling act, legge che conferisce poteri specifici a una persona o un ente; (in USA, anche) legge che regola l'adesione di un territorio all'Unione ( autorizzandolo a stendere una costituzione); (leg., GB) enabling act of Parliament, legge che conferisce poteri legislativi a un ente; legge delega -
19 enabling
enabling [ɪ'neɪbəlɪŋ]Law habilitant►► enabling act loi f d'habilitation;enabling legislation décret m d'application -
20 enabling
См. также в других словарях:
Enabling act — An enabling act is a piece of legislation by which a legislature grants an entity which depends on it for authorization or legitimacy to take a certain action(s). It is important not to confuse enabling acts from different times and places, since … Wikipedia
Enabling Act — (Ermächtigungsgesetz) a term generally reserved for the Reichstag* vote of 23 March 1933 abrogating the legislative function and grant ing Hitler* dictatorial powers for a period of four years. Only the ninety four Social Democrats attending… … Historical dictionary of Weimar Republik
enabling act — noun a provision in a law that confers on appropriate officials the power to implement or enforce the law (Freq. 1) • Syn: ↑enabling clause • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑legislative act, ↑ … Useful english dictionary
Enabling Act of 1933 — The Enabling Act ( Ermächtigungsgesetz in German) was passed by the Reichstag (Germany s parliament) on March 23, 1933 and signed by President Paul von Hindenburg the same day. It was the second major step, after the Reichstag Fire Decree through … Wikipedia
Enabling Act of 1889 — The Enabling Act of 1889 (USStat|25|676, chs. 180, 276 284, enacted 1889 02 22) is a United States statute that enabled North Dakota, South Dakota, Montana, and Washington to form state governments and to gain admission as states of the union.The … Wikipedia
Enabling Act of 1802 — The Enabling Act of 1802 was passed on April 30, 1802 by the Seventh Congress of the United States. This act authorized the residents of the eastern portion of the Northwest Territory to form the state of Ohio and join the U.S. on an equal… … Wikipedia
enabling act — See enabling statute … Black's law dictionary
enabling act — See enabling statute … Black's law dictionary
enabling act — An act of emancipation. A statute which removes a disability, for example, the disability of a married woman at common law. 26 Am J1st H & W § 20. A statute which grants new powers or authority to a person or a corporation; the statute 32 Henry… … Ballentine's law dictionary
Enabling Act — Law passed by the German Reichstag in 1933 that enabled Adolf Hitler to assume dictatorial powers. Deputies from the Nazi Party, the German National People s Party, and the Center Party voted in favor of the act, which enabled Hitler s government … Universalium
enabling act — noun Law a statute empowering a person or body to take certain action, especially to make regulations … English new terms dictionary